Сравните российские экзамены с иностранными — и порадуйтесь за себя.
Для выпускников ЕГЭ — это огромный стресс. Но немногие знают о том, что не только российские ученики страдают из-за жестких мер безопасности и строгости организаторов экзаменов при выпуске из школы и поступлении в вузы. «Поступи Онлайн» узнал, как сдают Единый экзамен по финскому языку — YKI. Об этом мы расспросили выпускницу финского вуза, которая пожелала сохранить анонимность. То, о чем она рассказывает, напоминает российские ЕГЭ в их самых печальных проявлениях.
Кто сдает экзамены по языку в Финляндии
Единый экзамен по финскому языку, или YKI, обязателен для всех, кто хочет работать в Финляндии или собирается получить финское гражданство. Он проводится два раза в год по всей стране, в один и тот же день во всех городах. Сдача YKI обычно проходит в центрах обучения для взрослых — их в Финляндии довольно много.
У YKI три уровня: базовый, средний и высший. Сдача платна, причем стоимость экзамена зависит от уровня — 100, 123 и 160 евро соответственно. Оценки здесь всего две: 3 («средне») и 4 («выше среднего»).
В городе, где я живу, экзамен всегда проходил в местных центрах обучения взрослых. Сдающих разбили на четыре группы, от A, B, C и D. В нашей группе было 13 человек — выходцы из арабских и азиатских стран. В целом европейцев среди претендентов на этот раз почти не было.
Как проходит экзамен в Финляндии
У двери аудитории у всех изъяли паспорта, мобильные телефоны и часы — якобы в них может быть встроена камера. Все вещи сложили в именные конверты и после сдачи вернули. Интересно, что экзамен проводила не преподавать, а полицейский, которая вела себя соответственно своей профессии.
Она отдавала участникам экзамена приказы: «Воду со стола убрать! Спрей от кашля? Нельзя. А что делать? Ничего, кашлять. Не разговаривать, не переглядываться. В туалет — на пять минут, разговаривать запрещено. Во время перерыва на перекус не разговаривать, из коридора не выходить!».
Паспорта организатор экзамена вынула из конвертов и проверила. У двоих участников она изъяла документы и велела им подойти после экзамена.
Какие задания есть на экзаменах в Финляндии
В рамках экзамена участникам выдали тетради с заданиями и чистовой бланк, куда нужно было переносить крестики по номерам ответов. Задания письменной части оказались следующими:
- «Понимание текста» (шесть коротких текстов, за 60 минут надо ответить на вопросы),
- «Создание собственного текста» (написать письма на заданные темы и эссе, выбрав одну из предложенных тем, время — 55 минут).
Также необходимо было сдать устную часть — в тот же день, в отличие от ЕГЭ по иностранному языку, где письменная и устная части экзамена сдаются в разные дни. Задания в рамках устной части предложены были следующие:
- «Понимание коротких текстов» (с заданиями, похожими на те, что были в письменной части),
- «Разговор» (заранее заготовленные фразы с интервалами в 40 секунд, в которые надо втиснуть свой ответ.
- «Короткий монолог на заданную тему».
В рамках устной части участники использовали микрофон и наушники. Экзамен был организован таким образом, что всякий личный контакт с организатором исключался. Организатор только давала инструкции и следила за порядком.
О результатах участников обычно оповещают через два месяца.
Сравнение экзаменов в Финляндии и ЕГЭ в России
Я не сдавала ЕГЭ по иностранному языку, но знаю, как он проходит. Это, пожалуй, один из самых стрессовых выпускных экзаменов. И все же, как я полагаю, финский YKI — тяжелее, в особенности из-за обстановки в аудитории. Конечно, здесь многое зависит от того, кто именно проводит экзамен. Однако я не думаю, что в России ЕГЭ или другие экзамены могут вести сотрудники полиции. Разумеется — к счастью.
У меня есть основания полагать, что меры безопасности на YKI в целом похожи на меры безопасности на финских Единых государственных экзаменах для школьников (здесь они называются так же, как в России). Ведь, как и YKI, все они проходят в один день по всей стране, и риск утечки очень велик. Это, конечно, заставляет задуматься о том, какую роль на экзаменах играет стресс — и к чему на самом деле нужно готовиться: к этому стрессу или, собственно, к проверке знаний.
Текст подготовила Наталия Киеня