К нам часто поступают вопросы о переводе из вуза в вуз. В основном — от абитуриентов, которые находятся в процессе поступления и при этом:
- не уверены в своём выборе или поступают под влиянием чего-то или кого-то;
- проходят по конкурсу на бюджет не туда, куда реально хотят (не на то направление, не в тот вуз).
А бывает и так: человек выбирает специальность, поступает в вуз, именно тот, куда стремился. Начинает учиться и... наступает разочарование. Какие-то надежды не сбываются, не нравится атмосфера вуза, отношение преподавателей, само направление/специальность.
Какими бы ни были причины, разбираемся: можно ли перевестись и что для этого нужно.
Есть ли общие правила по переводу?
Да, есть. Существует утверждённый Министерством образования Порядок перевода обучающегося в другую образовательную организацию, реализующую образовательную программу высшего образования соответствующего уровня. Основные положения общие для всех учебных заведений, но каждый вуз вправе сам определять многие моменты по переводу. Поэтому рекомендуем ознакомиться с правилами перевода именно того вуза, куда вы планируете перейти.
Куда можно перевестись?
Можно перевестись:
- на другое направление/специальность внутри одного вуза;
- на такое же или другое направление/специальность другого вуза;
- на другую форму обучения в этом/другом вузе (с бюджета на платное и наоборот, поменять очное на заочное и т.д.);
- на другой уровень обучения: с бакалавриата можно перейти на бакалавриат или специалитет, со специалитета — на специалитет или бакалавриат, но с магистратуры — только на магистратуру. С программы бакалавриата/специалитета также возможно перевестись и в колледж, если есть такое желание.
Есть ли ограничения при переводе?
- Перевестись можно только в случае, если вы получаете первое высшее образование.
- Перевод возможен, если в вузе есть вакантные места для перевода. Как правило, вакантные места появляются два раза в год после сессий, когда некоторых студентов отчисляют за неуспеваемость. Каждый вуз обязан публиковать эту информацию на своём сайте. Обычно она находится в разделе «Сведения об образовательной организации» / «Образование»/ «Вакантные места для поступления (перевода)».
- Перевод разрешается не раньше, чем пройдёт хотя бы одна промежуточная аттестация в исходном учебном заведении. А дальше уже правила устанавливает вуз. То есть, теоретически есть возможность перевода после первого семестра и сдачи всех необходимых зачётов и экзаменов. Но на практике большинство вузов осуществляют перевод только в конце учебного курса.
- У вас нет академических задолженностей: сданы все необходимые экзамены, зачёты и практики.
- Перевод на бюджет возможен только в случае, если общий срок учебы при переводе увеличится максимум на один год по сравнению с программой, на которой учился студент.
Сохраняется ли при переводе отсрочка от армии?
Сохраняется, но только при соблюдении определённых условий. Во-первых, если вы переводитесь на другое направление в вашем вузе или в другой вуз на тот же уровень образования. То есть с программы бакалавриата на бакалавриат, специалитета на специалитет, с магистратуры на магистратуру. Во-вторых, срок учебы при переводе не должен увеличиваться больше, чем на один год. Так, если вы переводитесь с третьего курса, то можете перевестись на третий или второй курс, на первый уже нельзя — отсрочка не сохранится.
Порядок действий при переводе
- На сайте принимающей организации — то есть там, где вы хотите учиться — найдите вакантные места для перевода, определитесь со специальностью и формой обучения.
- Посмотрите порядок перевода в том вузе, куда вы хотите перевестись. Там могут быть свои нюансы. В целом правила одинаковы. Но часто вузы на сайтах размещают подробную инструкцию, что и как нужно сделать, со ссылками, приложенными формами заявлений. Там же обычно описаны два алгоритма: перевод внутри вуза, перевод из других вузов и разница в действиях. Иногда всё можно сделать, вообще не приезжая лично в университет. А это, согласитесь, очень удобно.
- Не лишним будет уточнить в принимающем вузе по телефону или электронной почте, действительно ли есть вакантные места, так как со времени публикации на сайте могли произойти какие-то изменения. Задайте также другие интересующие вас вопросы по порядку перевода, если вам осталось что-то не понятно из информации на сайте вуза, или вы её не нашли.
- В том месте, откуда вы переводитесь, вам необходимо получить справку о периоде обучения, пройденных дисциплинах, ваших оценках и зачётах, пройденных практиках, научной работе и т.д. Обратитесь в деканат вашего факультета или выпускающую кафедру, вам предложат написать заявление (возможно, это можно будет сделать по электронной почте). После подачи заявления в течение 5 дней вам должны выдать такую справку.
- Вам нужно обратиться в принимающую организацию, подать там заявление, что вы хотите к ним перевестись, приложив справку. Не позднее 10 рабочих дней с момента приёма ваших документов организация должна оценить возможность взять вас. Решение принимает аттестационная комиссия. То есть она должна рассмотреть все дисциплины, понять, соответствуют ли предметы. Если не соответствуют, расхождение слишком велико — то вам могут отказать. Если не слишком велико, то определяется период, когда вы сможете приступить к обучению, и составляется индивидуальный план: чтобы вы могли наверстать и сдать дисциплины, которых у вас не было в исходной программе.
- Если заявлений о переводе больше, чем вакантных мест для перевода, то вуз устраивает конкурсный отбор. Порядок конкурсного отбора каждый вуз определяет самостоятельно.
- Если принимающая организация соглашается вас взять, то в течение 5 дней с момента вынесения решения она обязана выдать вам справку о переводе, в которой должны быть указаны уровень высшего образования, код и наименование специальности или направления подготовки. Если нет — отправить вам уведомление об отказе и его причинах.
- В случае положительного решения, со справкой вы опять обращаетесь в исходную организацию и подаете письменное заявление об отчислении в порядке перевода в принимающую организацию с приложением справки о переводе. В течение 3 дней должны издать приказ о вашем отчислении в связи с переводом. Далее вам выдадут оригинал документа об образовании, с которым вы поступали в вуз.
- Со всеми документами вы обращаетесь снова в принимающий вуз. Там берут ваши документы и в течение 5 рабочих дней издают приказ о зачислении в связи с переводом. В том случае, если вы переводитесь на платное обучение, предварительно нужно заключить договор об образовании. И вас можно поздравить с успешным переводом.
В любом случае, мы советуем заняться вопросом перевода заранее, чтобы успеть до начала учебного года. Учитывая все сроки рассмотрения ваших документов, а также имея в виду, что вам могут и отказать.
Текст подготовила Юлия Кутузова