Коммуникативные коды в современном межкультурном пространстве: программа магистратуры

Программа сфокусирована на исследовании того, как вербальные и невербальные сообщения кодируются одной культурой и декодируются другой. Оно рассматривает коммуникацию как сложный процесс, на который влияют культурные нормы, социальные установки, психологические особенности и исторический контекст. Студенту предстоит освоить инструментарий для анализа и преодоления коммуникативных барьеров, возникающих в международном бизнесе, политике, дипломатии и средствах массовой информации.

Особое внимание уделяется практическому применению лингвистических знаний. Это подразумевает оттачивание мастерства в области деловых переговоров, международного сотрудничества и работы в мультикультурных командах. Выпускник программы становится экспертом, который не только владеет несколькими иностранными языками на высоком уровне, но и понимает глубинную связь языка с культурой, что позволяет ему эффективно управлять сложными коммуникативными процессами в международной среде.

Изучаемые дисциплины:

• Теория межкультурной коммуникации.

Вариативная часть:

• Культурная антропология
• Социолингвистика
• Сопоставительная культурология
• Деловая и корпоративная коммуникация
• Конфликтология
• Основы психологии
• Теория и практика устной и письменной коммуникации (первый иностранный язык)
• Теория и практика устной и письменной коммуникации (второй иностранный язык)

Дисциплины по выбору:

• Итальянский язык
• Французский язык
• Немецкий язык
• Испанский язык
• Модели межкультурной деловой коммуникации
• Европа и Азия: нормы делового этикета
• Язык вербальной и невербальной межкультурной коммуникации
• Психология и этика деловых отношений
• Страны и народы в пространстве межкультурной коммуникации
• История, теория и практика международных отношений
• Искусство международных переговоров в бизнесе и политике
• ООН и другие межправительственные организации в системе международных отношений
• Социальная психология и психология управления
• Концепт "политик" в русской и американской лингвокультурах
• Перевод и реферирование общественно-политических текстов
• Современный медиадискурс: язык, культура, перевод
• Третий иностранный язык
• Функциональная стилистика второго иностранного языка.