Туризм и переводческая деятельность: программа бакалавриата

В процессе обучения студенты получат знания и навыки, необходимые для успешного участия в различных сферах туризма, включая организацию путешествий, гостеприимство, межкультурное взаимодействие и коммуникацию. Они будут осваивать ключевые аспекты туристической индустрии, включая управление туристическими предприятиями, маркетинг, бронирование, а также изучать основы переводческой практики, включая перевод и интерпретацию с учетом специфики туристической отрасли. В результате обучения студенты будут готовы к работе в различных сферах туризма и переводческой деятельности, способны к эффективной коммуникации с разными культурами и языками, а также критическому мышлению и принятию решений в сфере туризма.

Профессиональные дисциплины:

• Иностранный язык (английский)
• Правовое регулирование в туристской индустрии
• Психология
• Регионоведение
• Музейные ресурсы мира
• Теория и практика аргументации
• Экономика туристского рынка
• Менеджмент в сфере туризма
• Информационно-коммуникационные технологии
• Теоретические основы переводческой деятельности
• Второй иностранный язык
• Методика формирования и проведения экскурсий
• Экскурсионное дело на английском языке
• Организация туристской деятельности
• Страноведение на английском языке
• Методы научных исследований в туризме
• Редактирование текстов профессиональной коммуникации
• Проектирование туристско-экскурсионного маршрута
• Практический курс письменного перевода туристских текстов
• География
• Лингвокультурология
• Реклама в туристской индустрии
• Туристско-рекреационное проектирование
• Искусство и литература
• Коммуникативный тренинг
• Практический курс устного перевода (второй язык)
• Речевое воздействие
• Туристские ресурсы региона
• Практический курс устного перевода
• Маркетинг в туристской деятельности
• Практикум гида-переводчика
• Страхование и риски в туризме
• Трэвел-журналистика
• Управление предприятием гостиничной индустрии
• Инновации в туризме
• Курортное дело и оздоровительный туризм
• Экотуризм и сельский туризм в России и за рубежом
• Тренинг письменной коммуникации
• Межкультурная коммуникация
• Технологии документационного обеспечения в туризме
• Язык и стиль служебных документов
• Прикладная физическая культура и спорт (элективная дисциплина)