Поиск Сортировка Фильтр

Список программ магистратуры (вариантов обучения в вузах с учетом формы обучения), после окончания которых можно получить профессию "переводовед"

  • MA in Translation and Interpreting for Public Services and Institutions / Переводчик в системе государственных служб и учреждений (на английском языке)от 420 000 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    РУДНМосква45.04.02

    MA in Translation and Interpreting for Public Services and ...

    Подготовка лингвистов, специализирующихся в области устного и письменного перевода для системы государственных служб и учреждений.

    Бюджетных мест 2026 6 мест бюджет

    Платных мест 2026 12 мест платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 6

    Количество платных мест в в 2026 году году 12

  • Методика преподавания иностранного языка, перевода и межкультурной коммуникацииот 224 000 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    УрФУ им. Б.Н. ЕльцинаЕкатеринбург45.04.02

    Методика преподавания иностранного языка, перевода и ...

    Подготовка лингвистов со знанием двух иностранных языков для преподавания иностранных языков, перевода и межкультурной коммуникации.

    Бюджетных мест 2026 15 мест бюджет

    Платных мест 2026 25 мест платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 15

    Количество платных мест в в 2026 году году 25

  • Устный перевод, межкультурная коммуникация и когнитивная лингвистикаот 224 000 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    УрФУ им. Б.Н. ЕльцинаЕкатеринбург45.04.02

    Устный перевод, межкультурная коммуникация и когнитивная ...

    Подготовка лингвистов, владеющих двумя иностранными языками, для работы в сфере перевода, межкультурной коммуникации в различных сферах.

    Бюджетных мест 2026 15 мест бюджет

    Платных мест 2026 10 мест платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 15

    Количество платных мест в в 2026 году году 10

  • Foreign Language of Professional Communication and Specialised Translation / Иностранный язык профессионального общения и специализированный перевод (на английском языке)от 420 000 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    РУДНМосква45.04.02

    Foreign Language of Professional Communication and ...

    Специалисты в области устной и письменной профессионально-деловой коммуникации на иностранных языках и специализированного перевода.

    Бюджетных мест 2026 20 мест бюджет

    Платных мест 2026 20 мест платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 20

    Количество платных мест в в 2026 году году 20

  • Международная профессиональная коммуникация в евразийском контекстеот 157 000 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    УрФУ им. Б.Н. ЕльцинаЕкатеринбург45.04.02

    Международная профессиональная коммуникация в евразийском ...

    Подготовка лингвистов для участия в международной профессиональной коммуникации в евразийских регионах, проектной работе по арктическому ...

    Бюджетных мест 2026 20 мест бюджет

    Платных мест 2026 15 мест платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 20

    Количество платных мест в в 2026 году году 15

  • Юридический перевод (английский и второй иностранный язык)от 360 400 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    2 вуза2 города45.04.02

    Юридический перевод (английский и второй иностранный язык)

    Подготовка специалистов лингвистики, специализирующихся в области устного и письменного юридического перевода.

    Бюджетных мест 2026 11 мест бюджет

    Платных мест 2026 17 мест платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 11

    Количество платных мест в в 2026 году году 17

  • Лингвистическое сопровождение международной и внешнеэкономической деятельностиот 224 000 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    УрФУ им. Б.Н. ЕльцинаЕкатеринбург45.04.02

    Лингвистическое сопровождение международной и ...

    Этот курс предлагает углублённое изучение лингвистики с акцентом на её прикладное применение в международной и внешнеэкономической деятельности. ...

    Бюджетных мест 2026 15 мест бюджет

    Платных мест 2026 30 мест платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 15

    Количество платных мест в в 2026 году году 30

  • Методика обучения языкам. Переводоведение. Синхронный переводот 420 000 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    РУДНМосква45.04.02

    Методика обучения языкам. Переводоведение. Синхронный ...

    Подготовка специалистов по переводоведению, методике обучения языкам со знанием двух иностранных языков.

    Бюджетных мест 2026 7 мест бюджет

    Платных мест 2026 15 мест платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 7

    Количество платных мест в в 2026 году году 15

  • Перевод. Межкультурная коммуникация (английский и второй иностранный язык по выбору)от 115 000 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    3 вуза2 города45.04.02

    Перевод. Межкультурная коммуникация (английский и второй ...

    Подготовка специалистов в области лингвистики, способных эффективно решать задачи перевода и межкультурного взаимодействия. В условиях глобализации и ...

    Бюджетных мест 2026 26 мест бюджет

    Платных мест 2026 71 место платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 26

    Количество платных мест в в 2026 году году 71

  • Теория перевода и профессиональная коммуникация

    РГСУМосква45.04.02

    Теория перевода и профессиональная коммуникация

    Подготовка специалистов в области переводоведения и межкультурной коммуникации.

    Бюджетных мест 2026 25 мест бюджет

    Платных мест 0нетнет платных мест

    Количество бюджетных мест в 2026 году 25

    Количество платных мест в году нет

  • Лингвокультурология Великобритании и США (с дополнительными квалификациями Педагог дополнительного образования / Переводчик в сфере профессиональной коммуникации)от 360 400 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    СПбГУСанкт-Петербург45.04.02

    Лингвокультурология Великобритании и США (с дополнительными ...

    Лингвисты по исследованиям проблем англистики, лингвокультурологии, геополитического устройства, истории и культуры Великобритании и США.

    Бюджетных мест 2026 5 мест бюджет

    Платных мест 2026 5 мест платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 5

    Количество платных мест в в 2026 году году 5

  • Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникацияот 249 480 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    КФУКазань45.04.02

    Теория перевода, межкультурная и межъязыковая коммуникация

    Подготовка переводчиков с навыками речевого общения на иностранном языке для построения эффективной коммуникации в иноязычном социуме.

    Бюджетных мест 2026 9 мест бюджет

    Платных мест 2026 7 мест платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 9

    Количество платных мест в в 2026 году году 7

  • Перевод и информационные технологии в евразийском полилогеот 249 480 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    КФУКазань45.04.02

    Перевод и информационные технологии в евразийском полилоге

    Программа предоставляет возможность развить навыки в области перевода и информационных технологий, осознать важность межкультурного понимания и ...

    Бюджетных мест 2026 9 мест бюджет

    Платных мест 2026 7 мест платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 9

    Количество платных мест в в 2026 году году 7

  • Профессионально-ориентированный перевод (с изучением двух иностранных языков)от 77 600 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    2 вуза2 города45.04.02

    Профессионально-ориентированный перевод (с изучением двух ...

    Подготовка лингвистов для перевода в сфере профессиональной коммуникации, преподавания языков и научных исследований.

    Бюджетных мест 2026 25 мест бюджет

    Платных мест 2026 30 мест платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 25

    Количество платных мест в в 2026 году году 30

  • Методика подготовки переводчиков для международных организацийот 600 000 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    МГИМОМосква44.04.01

    Методика подготовки переводчиков для международных ...

    Подготовка преподавателей перевода со знанием специфики переводческой деятельности в международных организациях.

    Бюджетных мест 2026 15 мест бюджет

    Платных мест 2026 4 места платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 15

    Количество платных мест в в 2026 году году 4

  • Иностранные языки (теория и практика перевода)от 140 300 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    РГГУМосква45.04.01

    Иностранные языки (теория и практика перевода)

    Подготовка переводчиков для научно-исследовательской деятельности в области теории и практики перевода и других сфер.

    Бюджетных мест 2026 7 мест бюджет

    Платных мест 2026 27 мест платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 7

    Количество платных мест в в 2026 году году 27

  • Немецкий язык и современная германистика (на немецком языке)от 360 400 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    СПбГУСанкт-Петербург45.04.02

    Немецкий язык и современная германистика (на немецком языке)

    Подготовка специалистов-филологов, переводчиков, преподавателей ВУЗов, исследователей немецкой культуры и языка.

    Бюджетных мест 2026 5 мест бюджет

    Платных мест 2026 3 места платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 5

    Количество платных мест в в 2026 году году 3

  • Петербургская школа литературного перевода (с дополнительной квалификацией Переводчик в сфере профессиональной коммуникации)от 360 400 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    СПбГУСанкт-Петербург45.04.02

    Петербургская школа литературного перевода (с ...

    Программа готовит специалистовпо литературному переводу, востребованных в области прикладного переводоведения.

    Бюджетных мест 2026 5 мест бюджет

    Платных мест 2026 15 мест платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 5

    Количество платных мест в в 2026 году году 15

  • Иностранные языки в практике обучения и коммуникации (с дополнительными квалификациями Педагог дополнительного образования / Переводчик в сфере профессиональной и межкультурной коммуникации / Учитель иностранного языка)от 250 000 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    СПбГУСанкт-Петербург45.04.02

    Иностранные языки в практике обучения и коммуникации (с ...

    Подготовка лингвистов со знанием английского языка для преподавательской, переводческой, а также коммуникативной деятельности.

    Бюджетных мест 0нетнет бюджетных мест

    Платных мест 2026 15 мест платно

    Количество бюджетных мест нет

    Количество платных мест в в 2026 году году 15

  • Теоретические и прикладные аспекты переводаот 164 000 / год
    Информация о стоимости года обучения предоставлена за 2026 год

    НИУ БелГУБелгород45.04.01

    Теоретические и прикладные аспекты перевода

    Специалисты с навыками письменного и устного перевода всех типов текстов, межкультурной коммуникации, редакторской и аналитической работы.

    Бюджетных мест 2026 3 места бюджет

    Платных мест 2026 4 места платно

    Количество бюджетных мест в 2026 году 3

    Количество платных мест в в 2026 году году 4

Получить диплом магистра и профессию "переводовед"

Выберите магистерскую программу обучения, которая позволит вам сделать успешную карьеру по профессии "переводовед", связанной с языками, литературой, филологией и лингвистикой. Если вы хотите узнать условия поступления в магистратуру на переводоведа, отфильтруйте список программ по экзаменам и выберите подходящую программу обучения.

Выберите магистерскую программу обучения, которая позволит вам сделать успешную карьеру по профессии "переводовед", связанной с языками, литературой, филологией и лингвистикой. Если вы хотите узнать ... Еще

Сортировать программы

  • По стоимости в год