Лингвистика, лингводидактика и цифровая терминография: программа магистратуры

Программа предлагает комплексное погружение в современное языкознание, сфокусированное на трёх ключевых аспектах: теории языка, инновациях в его преподавании и цифровой фиксации специальной лексики. В её основе лежит синтез фундаментальной лингвистической подготовки с передовыми цифровыми технологиями. Студенту предстоит освоить методологию научного исследования и принципы межкультурной коммуникации, углубив при этом владение иностранными языками. Особое внимание уделяется развитию навыков анализа языковых явлений и текстов различной сложности.

Центральной задачей программы является обучение проектированию образовательного контента с использованием цифровых инструментов, а также созданию и управлению специализированными терминологическими базами. Выпускник получит не только глубокие теоретические знания, но и практические компетенции в области компьютерной лексикографии, корпусной лингвистики и статистического анализа, что позволит ему эффективно работать на стыке лингвистики, дидактики и IT.

Второй иностранный язык — немецкий / испанский / китайский.

Изучаемые дисциплины:

• Второй иностранный язык
• Иностранный язык (английский)
• Компьютерная лексикография (Computational Lexicography)
• Методология научного познания
• Основы научных исследований (Research Fundamentals)
• Теория и методика преподавания иностранных языков
• Теория межкультурной коммуникации  
• Общее языкознание и история лингвистических учений
• Онтологии и семантические технологии
• Терминоведение и терминография
• Цифровая лингводидактика
• Корпусная лингвистика
• Методика преподавания иностранных языков для профессинальных целей
• Профессионально ориентированный перевод (английский язык).

Вариативная часть:

• Академический английский язык (Academiс English)
• Коммуникативные аспекты грамматики второго иностранного языка
• Проектирование цифровых терминологических ресурсов
• Статистические методы в педагогических исследованиях.

Дисциплины по выбору:

• Концептосфера и языковая картина мира
• Социальная стратификация языка
• Анализ художественного текста (английский язык)
• Анализ художественного текста (второй иностранный язык).