Подписка
  1. Журнал абитуриентам
  2. Кем стать

Профессия — филолог: где работать после вуза

Варианты будущей карьеры для тех, кто собирается на филфак.

Профессия — филолог: где работать после вуза

Классическое гуманитарное образование когда-то было элитным, но в наше время его можно получить в любом крупном университете. Старшеклассники, которые любят литературу, русский и иностранные языки и сдают ЕГЭ по этим предметам, часто выбирают классические гуманитарные специальности — например, «Филологию». Вроде бы, с направлением определиться легко: вузы предлагают в его рамках множество интересных профилей. Но где и кем работать после окончания бакалавриата? Где применить свои знания, как стать востребованным специалистом? Сегодня мы объясним, как построить карьеру, если вы собираетесь поступить на филфак.

Научная карьера в России и за рубежом

Даже в описаниях специальности «Филология» на первом месте — направленность на работу в сфере научных исследований. Любой филологический профиль предполагает глубокую фундаментальную подготовку, которая прежде всего ориентируется на продвижение в области академической науки. В зависимости от направленности конкретной программы конкретного вуза, конечно, обучение может содержать и массу прикладных дисциплин. Но для выпускников, которые решат избрать карьеру ученого-гуманитария, в родной стране перспективы открываются не самые радужные.

К сожалению, пока реальность такова, что возможности научной карьеры у российского гуманитария весьма ограничены. Конечно, выбор программ магистратуры в гуманитарной сфере есть. Существует и оплачиваемая аспирантура, и финансирование диссертаций, но это редкость, и касаются такие моменты в основном Москвы. После окончания аспирантуры можно устроиться работать младшим научным сотрудником, но зарплаты в гуманитарной сфере на этой должности крайне низкие.

Если вы хотите попробовать свои силы в научной работе за границей, надо изучить систему грантов и стажировок для ученых, следить за их появлением, а также хорошо знать язык страны, где вы хотите учиться или трудиться. Лучшая возможность — поступить в магистратуру зарубежного университета после российского бакалавриата. Тогда начать научную карьеру за границей будет гораздо проще.

Можно также поступать в зарубежную аспирантуру. Для этого необходимо отслеживать свое направление, искать руководителя и подавать на гранты по финансированию аспирантуры. За рубежом существует множество программ, по которым можно получить такое финансирование.

О том, как живут и работают ученые-гуманитарии в России и за границей и как начать успешную научную карьеру на Западе, мы рассказывали в специальном материале. Его героем стал лауреат премии «Посветитель», соавтор бестселлера «Страдающее Средневековье» Сергей Зотов.

А если не в науку?

На что можно рассчитывать после учебы, если в науку вы идти не собираетесь? Здесь для выпускников-филологов существует несколько вариантов. И многое зависит от профиля, который вы выберете.

Филология

Направление «Филология» (7.45.03.01) чрезвычайно широкое. Вузы России предлагают более 70 профилей обучения. Вот лишь некоторые профессии, которые оно позволяет освоить.

 

Литературный переводчик

Литературный переводчик — специалист, который переводит художественные произведения и художественные тексты с языка оригинала, сохраняя и передавая при этом стиль автора.

Виды перевода могут быть разными:

  • художественный перевод книг, статей, рассказов и другой прозы,
  • художественный перевод поэзии,
  • перевод рекламных материалов,
  • перевод других текстов, которые требуют творческого и гибкого подхода.

Как правило, литературные переводчики работают в бюро переводов, в книжных издательствах, ведут частную практику.

Базой для профессии могут стать программы:

Отметим, что вузы предлагают большой выбор языков для изучения. Одним из самых перспективных считается китайский.

 

Менеджер по межкультурной коммуникации

Менеджер по межкультурной коммуникации — это специалист, владеющий иностранным языком и способный обеспечить эффективность международных и межкультурных контактов.

Сегодня такие специалисты необходимы большинству международных компаний, предприятий туристического бизнеса, международных отделов органов власти и крупных предприятий и организаций, отделов по связям с общественностью. Поэтому в ближайшего годы востребованность среди менеджеров по межкультурным коммуникациям будет только расти.

Получить такую профессию можно, обучаясь на программах:

 

Журналист

Журналист — это специалист, работающий в средствах массовой информации и освещающий различные новости. Он всегда в гуще событий, где бы он ни работал — на радио, телевидении или в прессе. Обычно журналисты специализируются на каких-то определенных сферах общественной жизни (наука, спорт, политика), а также видах СМИ.

Получить такую профессию можно не только на специальности «Журналистика». Журналистами нередко работают и выпускники филологических программ:

 

Педагог

Педагог — известная всем профессия. Но можно ли работать учителем в школе, если нет профильного педагогического образования? А есть филологическое образование было со специализацией в области русского языка и литературы, или в области любого иностранного языка?

Документы Министерства просвещения устанавливают, что человек, претендующий на должность учителя, должен обладать одним из следующих статусов:

  • быть выпускником высшего профессионального образования по направлению подготовки «Образование и педагогика»,
  • быть выпускником среднего профессионального образования по направлению подготовки «Образование и педагогика»
  • иметь подготовку в области, соответствующей преподаваемому предмету.

Это значит, что с филологическим образованием вы вполне можете претендовать на должность учителя в школе, если у вас есть хорошая подготовка в вашей предметной области.

На практике руководство школ при приеме на работу может потребовать наличия именно педагогического образования. Если его нет, вас все равно смогут взять на работу. Но будьте готовы к тому, что придется пройти профессиональную переподготовку или поступить в магистратуру по направлению «Педагогическое образование».

Текст подготовила Юлия Тимченко

07.10.2019 -

Подписка

на новостные ленты в VK, FB, OK, Яндекс Дзен или на почтовую рассылку

Подписаться в соц.сетях

Подписка

на новостные ленты в VK, FB, OK, Яндекс Дзен или на почтовую рассылку

Подписаться в соц.сетях